第501章 一箭穿心(2 / 2)
“什么是love?”君子临说,“其实我不喜欢这盏灯,一箭穿心,不吉利。可是,它最便宜。”
融融、雅奥和彤彤,听到君子临把爱心花灯说成是一箭穿心,全都笑了。
雅奥给君子临解释,“love是英语,翻译过来就是爱,爱情。”
君子临不理解,“爱?爱情?既然爱,为什么还要一箭穿心?!”
雅奥说,“西方的爱神,叫丘比特,是一个光屁股小娃娃。这个丘比特呢,每天背着弓箭四处晃悠。如果谁被丘比特的金箭射中心脏,就会坠入爱河。”
“都一箭穿心了,命都没了,还怎么坠入爱河?”君子临觉得,这西方的爱神太不靠谱。
融融说,“这个丘比特,就相当于咱们的月下老人,他的爱神之箭,就相当于月下老人的红线,是无形的,不伤害肉体。”
还不满两岁的小光棍君小末问道,“你被光屁股娃娃的箭射过?”
融融说,“丘比特只射西方的人类。大熊猫的事,他又不管。”
君小末说,“你没被射过,你怎么知道那个爱神之箭,不,不伤害熊猫?”
君子临拍了一下君小末的脑袋,“爱神之箭伤害到谁,也伤害不到你。你爱的,只有食物。”
“爱食物有什么不对?”君小末跳脚,“大熊猫就应该爱食物。成天想雌性的熊猫,会被一箭穿心。”
彤彤说,“我觉得君小末说得很对。爱食物好,食物不会伤害你,食物不会辜负你。”
君子临说,“我们九顶山,就两只雌性大熊猫,我妈妈,我外婆。我想让雌性来伤害我,我想让雌性来辜负我,可是,没有!”
“没有!没有!没有!……”