第706章 历史歌曲（2 / 2）

蓦然回首数风流

非皇非帝非君非诸侯“

当苏哲演唱结束以后，台下的华夏观众开始拼命鼓掌起来。

就连其他国家的观众们，也跟着鼓起了掌。

当然他们听不懂苏哲在唱什么，但是只要旋律足够好听，他们也不会吝啬掌声的。

而另外两队的成员们还有些摸不着头脑，因为他们完全不知道苏哲在唱什么。

就连一旁的翻译，也不知道该这么翻译了。

他们的本事还不足以翻译古诗，有些地方甚至连他们自己都听不懂，更不要说要翻译出来了。

就在整个场面都要僵住的时候，主持人开口了。

“华夏队的苏哲老师，演唱的非常好，大家为他鼓掌！”说完便带头鼓起了掌。

身为主持人，他代表的是整个节目组的脸面，不能表现的太无知，因此只能装成听懂了的样子。

其他人虽然听不懂，但是见主持人都鼓掌了，也跟着鼓起了掌。

之后主持人又说道:“不知道这首歌，有什么历史故事呢？”

苏哲笑了笑，然后开始说起了故事。

这一次苏哲用的是华语，两个翻译在后面一个字一个字的翻译着他的话。

苏哲说了几个辛弃疾的历史故事，把台下的观众听傻眼了。

苏哲说的故事非常的生动，一些不了解华夏历史的人也能听到入迷。

因为R国历史故事格局太小，而H国的又明显有瞎编的嫌疑。

因此最后在评分的时候，华夏队获得了四十二票。

要知道现场也才九十个观众，他们就有四十多票，差距非常明显了。

其余的两个国家，R国获得二十五票，H国只获得了二十三票。

比赛唱歌唱的好不好，虽然是次要的。

但是如果你的歌声很好听的话，也会给观众们带来好印象的。

这也就是为什么，苏哲能获得四十二票的原因。

要知道台下的华夏人只有三十人，而多余的十几票，完全就是其他国家的人投的。

他们或许听不懂歌词，但是能听得懂曲子和故事，也能判断出谁的比较好。

在参加了这个节目以后，苏哲发现节目组还是不错的。

他找来的观众都比较中肯，不会一味的偏心自己的国家。

不过想想也是，每个国家观众的数量都是一样的，如果大家都偏心自己的国家的话，这个节目就永远没有胜负了。

第二场比赛，是按照第一场比赛的胜负来排序的。

苏哲他们这一队票数最高，因此最先演唱。

“不是英雄不读三国

若是英雄怎么能不懂寂寞

独自走下长坂坡月光太温柔

......

说不清对与错

纷纷扰扰千百年以后

一切又从头ohohoh”

对于苏哲的这一首歌，翻译表示无能为力了。

里面的一些成语，是根本没办法翻译的。

但是观众们在听完以后都鼓起了掌，台上的几个嘉宾也跟着鼓掌。

虽然他们并不是全都听得懂，但是苏哲歌的旋律非常好听。

哪怕没有什么故事，也让观众们非常喜欢。*