痘中杂症上1－3（2 / 2）
苍术大黄茵陈（等分）
将上述药物锉碎成细小的部分，然后用枣肉做成饼状。放置在炉中焚烧，它能够起到避开邪秽之气的作用。
内托散
黄芪（蜜炙）人参川芎当归白芷木香（煨）桔梗厚朴（姜炒）甘草（炙）肉桂防风
以姜、枣作为药引，加水煎煮后服用。
【方歌】内托散防毒内攻，黄芪人参与川芎，当归白芷木香桔，厚朴甘草桂防风。
痛
小儿出痘疹若感到疼痛，皆因毒火未能完全发散清除。疏散毒火、清热解邪是妙方，葛根四物汤极为有效。
【注释】《内经》说：各种疼痛多属实症，又说：热邪强盛就会疼痛。这都是因为痘毒之火没能完全化解，所以时常疼痛。痘疹刚开始出现就疼痛，是因为毒邪未能透发，用升麻葛根汤主治。痘疹出得稠密且疼痛，是毒邪强盛、血热所致，用加味四物汤主治。如果在收靥阶段疼痛剧烈且烦闷不安，病情难治。
升麻葛根汤（方剂见“发热”相关内容）。
加味四物汤
当归赤芍荆芥穗防风红花丹皮牛蒡子（炒）连翘（去心）川芎生地黄
加水煎煮后服用。
【方歌】毒盛加味四物汤，当归赤芍合荆防，红花丹皮牛蒡子，连翘川芎生地黄。
失音
痘疹从始至终，声音清亮为好。若毒热壅塞，就会声音嘶哑甚至发不出声。若是喉中有痘导致的声音嘶哑可不需治疗，若是毒邪攻侵，用甘桔汤可使症状平复。
【注释】声音，是心所发出的声响。心气向上通达于肺而产生声音，肺脏清爽则声音清亮，肺脏有热则声音嘶哑。比如痘疹在灌浆阶段出现声音嘶哑，这是因为喉中有痘疹阻碍气道，等外部痘疹收靥，喉内痘疹自然会消除，不必进行治疗。若痘疹还未充分灌浆而声音就已先嘶哑，这是热毒壅塞肺窍导致的，适宜用加味甘桔汤治疗。
加味甘桔汤
射干牛蒡子（炒）元参连翘（去心）麦门冬（去心）栀子（炒）苦桔梗甘草（生）
加水煎煮后服用。
【方歌】加味甘桔治失音，射干牛蒡与元参，连翘麦冬炒栀子，桔梗甘草共和匀。
衄血便血
热邪强盛导致鼻出血，用犀角汤；脾不能统摄血液，人参白术类方剂疗效好；热邪注入肠胃，用四物汤治疗；脾虚导致便血，不妨试试归脾汤。
【注释】血属阴，人体各经脉依靠血来滋养，痘疮也依赖血才能顺利发展。一旦受到毒火熏烤烧灼，血就会随着火邪扰动，被迫乱行，向上就会出现鼻出血，向下则会出现便血。痘疹颜色紫黯且滞涩，伴有燥热口渴和鼻出血，这是毒火侵害肺脏，用犀角地黄汤主治。痘疹收靥后，残余毒邪侵犯脾脏而出现鼻出血，这是脾虚不能将血液统摄归经，用人参白术散主治，同时外用发灰散吹入鼻中。若毒火极其炽盛，流注到大肠，出现大便下血，用加味四物汤主治。倘若痘疹颜色灰白且塌陷，同时伴有便血，这是脾气虚弱不能统摄血液，适宜用归脾汤主治。至于大量吐血、尿血以及七窍出血，这些情况变化迅速，往往来不及用药救治。
犀角地黄汤
犀角（镑）丹皮生地白芍
加水煎煮后服用。
【方歌】毒火上冲频衄血，犀角地黄汤效捷，犀角镑与牡丹皮，生地白芍共煎列。
人参白术散（方剂见“喘症”相关内容）。
发灰散
选取少壮且无病之人的头发，使用皂角煮过的水，将头发洗净，去除油垢后焙干。准备一个新瓦罐，把焙干的头发填满其中，用干净的瓦片盖住罐口，再用盐泥密封。用炭火围住瓦罐下半部，煅烧一炷香的时间后取出，等待冷却，接着研磨成细粉，吹入鼻中。或者取用发灰二分，童便七分，酒三分，调合后服用，同样可以起到止血的作用。
加味四物汤
当归白芍（酒炒）生地牡丹皮荆芥（炒黑）川芎黄芩黄连地榆
加水煎煮后服用。
【方歌】加味四物便血宜，归芍生地牡丹皮，荆芥炒黑川芎配，黄芩黄连共地榆。
归脾汤
人参白术（土炒）甘草（炙）黄芪（蜜炙）枣仁（炒、研）远志（去心）龙眼肉茯神当归木香（煨）
以姜、枣作为药引，加水煎煮后服用。
【方歌】归脾汤治脾气虚，人参白术草黄芪，枣仁远志龙眼肉，茯神当归木香宜。
寒战咬牙
对于寒战咬牙症状需分辨清晰。痘疹初热阶段，若因邪在体表引发，用羌活汤；若肺胃有热，用四物汤方剂；若气血两虚，参归鹿茸汤疗效显着。
【注释】所谓寒战咬牙，即感觉冷得瑟瑟发抖，身体不断振动摇晃，上下牙齿相互摩擦发出声响。痘疹初热时出现寒战咬牙，是由于火毒留滞在经络之中，正邪相互抗争，毒邪欲出却不能顺利透出所致。治疗应清热透表，用羌活汤主治。如果痘疹出点之后，痘色紫赤，伴有大便秘结、小便短涩、烦躁口渴等症状，这属于实热，是胃热导致咬牙，肺热导致寒战，宜用加味四物汤主治。若在痘疹灌浆阶段，脓色清稀，大便溏薄，小便清长，身体发凉且不口渴，这属于气血两虚，是气虚引发寒战，血虚导致咬牙，宜用参归鹿茸汤主治。
羌活汤
龙胆草薄荷防风当归栀子淡竹叶羌活甘草（生）川芎
以生姜作为药引，加水煎煮后服用。
【方歌】羌活汤除风热攻，龙胆薄荷共防风，当归栀子淡竹叶，羌活甘草及川芎。
加味四物汤
生地连翘（去心）川芎当归赤芍石膏（煅）麦门冬（去心）川黄连（姜炒）木通
加水煎煮后服用。
【方歌】加味四物治热盛，寒战咬牙二证并，生地连翘芎芍归，石膏麦连木通共。
参归鹿茸汤（方剂见“灌浆”相关内容）。
倦怠
倦怠大多是因为气虚体弱，也可能是由于体内有滞热困扰小儿脾脏。若虚而无热，用补中益气之法治疗；若是食滞伤脾，则用保元汤之类医治。
【注释】痘疹病症中出现倦怠，固然多因中气不足，此时服用补中益气汤最为适宜。然而也存在小儿本身神气就虚弱，或者因饮食积热而受困的情况。其表现出的症状虽看似与中气不足相同，但不能单纯当作虚证来治疗，应当在补剂中辅以清热药物，比如使用加味保元汤就可以。
补中益气汤（方剂见“痘顶塌陷”相关内容）。
加味保元汤
人参黄芪（生）甘草（炙）栀子（炒）黄芩（酒炒）麦门冬（去心）山楂神曲（炒）陈皮麦芽（炒）
以生姜、大枣作为药引，加水煎煮后服用。
【方歌】加味保元食热虚，参芪甘草补厥脾，栀芩麦冬清心热，楂曲陈麦消滞宜。
痘后浮肿
体表虚弱时风邪趁机侵入，会使小儿全身、面目出现虚肿。先用五皮汤搭配桂枝汤微微发汗，若面部肿消但身体仍肿，用胃苓汤可消除肿胀。
【注释】小儿痘疹之后体表卫气虚弱，过早接触风邪，风邪就会乘虚侵入，导致面目虚浮，全身都肿胀。初期适宜用五皮汤微微发汗。服用后若面部肿胀消退，只是全身仍然肿胀，就用胃苓汤主治。
五皮汤
地骨皮五加皮桑皮（蜜炙）桂枝姜皮大腹皮（洗）
以灯心草作为药引，加水煎煮后服用。
【方歌】痘后浮肿五皮汤，地骨五加蜜炙桑，桂枝姜皮合大腹，引用灯心水煎尝。
胃苓汤（方剂见“泻症”相关内容）。