第222章 博学多才的男人(1 / 2)
回去的时候,陆云娇带走了一堆的书。
坐在车上,宋金金惊讶的问:“怎么这么多?”
她拿过一本书翻了翻,很好……完全不爱看。
这些都是管理和经济学方面的书籍,讲得太深奥和枯燥了,只是翻看一下她都头大。
陆云娇却很仔细的翻阅着:“都是张瑾之推荐给我看的。他是商业大佬,推荐的书总没错。”
“你很崇拜他?”宋金金笑着问。
陆云娇浅笑的说:“还行吧,是有几分崇拜,毕竟他的确很厉害。若是我在他的指点下能取得成功,那就证明他的确非常厉害,到时候肯定会更崇拜他一些。”
宋金金和陆母对视一眼,眼神都有些不言而喻。
他们好像的确不用操心他们两个的事情了,陆云娇并不排斥接触张瑾之。
至于他们能不能擦出火花,就看他们自已了。
回到别墅卧室,宋金金就接到了陆砚川打来的视频。
她接通视频,看到陆砚川坐在书房里。
“还在工作吗?”宋金金惊讶的问。
这会都晚上九点多了。
陆砚川已经洗了澡,穿着宽松的米白色居家服,浅笑的说:“没事做,整理一些参考文献。”
“什么参考文献?”宋金金随口的问。
“你不是想学法语方面的物理学术语吗,我之前说要帮你找资料,已经找到了不少。”陆砚川把手机镜头对准桌上的一堆泛黄的书籍和打印出来的资料给她看。
宋金金惊呼出来:“这么多?”
她还以为,顶多就给她一本书那么多的资料就够了。
结果这么多!
光是书籍感觉都有十几本了,更别说那高高一摞的打印资料……
陆砚川把镜头转回来对着自已,浅笑的点头:“嗯,不过你不用都学习,有时间看一看就行。这些书,都是欧洲早期的物理学文献,不光你可以看,我也可以看。”
“都是法语吗?”
“是的。”
宋金金不是很懂,“为什么都是法语版的,你又看不懂,你可以找英文版的看啊。”
陆砚川就解释的说:“欧洲的物理学发展很早,也很全面,出现了很多伟大著名的物理学家。早期大量的物理学文献,都是用法语写的。”
宋金金还是不懂,“他们都是法国人吗?”
“不是。是因为在十八世纪,法国是世界的科学中心,法语也是当时最成熟和发展最好的语言。欧洲各国都流行学法语,所以法语是欧洲当时最重要的国际性外交语言。
你可以理解为法语是欧洲当时的国际性通用语言。
加上法国还有一所著名的科学院,吸引了很多学者前去学习和交流,成了传播科学的中心,所以欧洲很多科学家写的文献,都是用的法语。
而这些书里的内容,基本上就是当时的原版内容。如果只看翻译过来的版本,会有很多出入和删减的地方。所以你想学,我认为看原版的文献最好。”
宋金金听了他的解说,顿时也明白了过来。
她双眼亮晶晶的看着他说:“你真厉害,懂的真多!”