第575章 垃圾时间～（1 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
客队板凳席上，弗雷德·霍伊博格的战术板被扔在了椅子旁边的地板上。那张透明塑料板上画满了红色和蓝色的箭头，有些是他中场休息时画的，有些是第三节暂停时临时添上去的，现在所有的箭头都被汗水模糊成了一片淡红色的雾，像一张被雨水泡烂的作战地图。
巴特勒坐在椅子上，膝盖上敷着冰袋。他的胸口剧烈起伏，每一次吸气都能看到他的肋骨在球衣住了头，那条毛巾现在已经湿透了，被他攥在手里，拧成了一条扭曲的绳。
他站起来，把冰袋从膝盖上扯下来扔在地上，走到霍伊博格面前。
“我还能打。”
霍伊博格看着他，沉默了大概有三秒钟。在这三秒钟里，他可以做出两个选择：让巴特勒再撑一节，把他已经透支的身体继续榨出最后一点能量，赌一个谁都知道不可能发生的逆转；或者把他换下来，坐在板凳上看着替补球员打完最后十二分钟，体面地接受这场比赛的结局。
他选了第一个。不是因为第一个更有胜算——他自己也知道，在天宇中心落后二十五分，对面甚至还没有把勒布朗·詹姆斯和凯文·杜兰特重新派上场，逆转的概率已经无限趋近于零。
他选第一个，是因为如果他选了第二个，巴特勒会在更衣室里记他一辈子。不是记恨，是记住。记住他的教练在季后赛的第一场就举了白旗。
罗斯在旁边听着，没有说“我也上”。他只是默默地把膝盖上的冰袋解下来，放在椅子上。那条冰袋外面凝结了一层细密的水珠，在灯光下亮晶晶的，像一条刚被从水里捞上来的鱼。
他站起来，活动了一下左脚踝，然后弯腰重新系了一遍鞋带。他的动作不快，但每一个步骤都极其认真——先拉紧左边的鞋带，在脚踝处绕了两圈，打了一个死结；再拉紧右边的鞋带，同样绕两圈，同样打死结。他在2012年之后每一次上场前都是这样系鞋带的。不是迷信，是习惯。那两次绕圈，是对他做过无数次手术的左膝唯一的保护。
保罗·加索尔仰头喝了一大口水，喉结上下滚动，几滴水从嘴角溢出来，沿着下颌滴在球衣上。他已经打了快三十分钟了——三十六岁的身体在季后赛级别的对抗下消耗得比年轻人快得多，但他的技术动作依然精准，他的高位策应依然是公牛进攻体系中最可靠的支点。他站起来，把水瓶放在椅子清他说了什么，但巴特勒回过头看了他一眼，微微点了点头。
泰·吉布森把鼻梁上的创可贴按了按。那块创可贴在第一节被考辛斯的肘子擦破之后换过一次，现在边缘又开始卷起来了。他没有再换，只是用手指把它按平，然后站起身，跟在巴特勒后面走向技术台。他的球衣下摆上还留着第一节的那道淡淡血痕，在白色面料上格外扎眼，像一面旧战旗上洗不掉的硝烟痕迹。
第四节第一攻属于公牛。罗斯运球过半场，他的左膝在更衣室里被队医重新缠过了绷带，跑动时依然带着那种微妙的、只有他自己能感觉到的滞涩感，但他的运球节奏没有变。他在弧顶面对拉文的防守，加索尔从内线提到高位做掩护。罗斯借掩护向左侧移动，唐斯换防出来。唐斯的防守姿态比前三节更加积极——他的双腿分得很开，重心压得很低，两条长臂完全展开。罗斯连续做了两个变向，唐斯的横移速度在这个身高上算是出色的，但罗斯的变向角度极其刁钻。他在第二次变向后突然收球，做了一个投篮假动作。唐斯的重心微微上移。罗斯拔起中距离跳投，唐斯的封盖扑了上来，指尖离篮球的下沿只差不到两厘米。球越过唐斯的指尖，打板入筐。95比72。
“德里克·罗斯！”于嘉的声音在转播信号中响起，“第四节第一攻为公牛拿下了分数。这是他本场的第二十分。罗斯今晚的进攻效率很高——他的变向、急停、出手，每一个环节都带着一种老派控卫的节奏感。唐斯的防守其实已经到位了，指尖离球就差那么一点点。”
张卫平补充道：“罗斯这球打得很聪明。他知道唐斯的弹跳和臂展都是顶级水准，所以他没有选择常规的跳投弧度，而是用了一记打板。打板跳投的好处是防守者很难封盖——因为你不需要投出太高的弧线，球碰到篮板后会自动调整角度入筐。这是老派后卫的技巧，现在的年轻球员很少用了。”
骑士的第一波进攻。拉文运球过半场，布鲁克斯像一只不知疲倦的斗牛犬般贴在他身前。拉文在弧顶将球传给高位的唐斯。唐斯双手举球面对吉布森的防守，他的动作和第一节没有任何区别——接球，举过头顶，眼睛扫过半场。字母哥在底线开始跑动，从右侧底角沿底线向左侧移动，伦纳德在肘区为他做了一个掩护。这个掩护的质量极高——伦纳德的身体宽度和力量让布鲁克斯完全无法挤过。字母哥从人群中穿出来，在左侧腰位接球。唐斯的传球几乎在同一瞬间到达，精准地落在字母哥手中。字母哥接球后面对米罗蒂奇的追防，他没有运球，直接拔起中距离跳投。字母哥的中距离在这个赛季的进步是肉眼可见的——他的出手点极高，弧度稳定，球带着完美的后旋越过米罗蒂奇的指尖。空心入网。97比72。
“扬尼斯·阿德托昆博！”于嘉赞道，“这是字母哥本场的第十分！唐斯的高位策应起到了轴心作用——他在弧顶持球时，公牛的防守完全不敢收缩，因为唐斯自己有中投有传球，你放他哪一样都不行。字母哥的中距离跳投也越来越有把握了，这对骑士来说是一个非常好的信号。”
张卫平分析道：“唐斯和字母哥这两个长人在进攻端的兼容性非常好。唐斯能拉到高位策应和投篮，字母哥能打低位也能面框突破，两个人的身高和臂展在同位置上都是顶级的。公牛的防守轮转跟不上，因为吉布森和米罗蒂奇要同时盯防两个七尺级别的长人，这在体能上就是巨大的消耗。”
公牛进攻。巴特勒在弧顶接球，面对伦纳德的防守。那双巨掌依然保持在最令持球人不舒服的位置——右手在球的侧面干扰运球路线，左手在他眼前晃动干扰视线。巴特勒的脚步已经明显沉重了。他运球的幅度变小了，晃肩的速度变慢了，每一次变向都需要比平时多消耗一倍的力量。但他依然在攻击。他向左虚晃，向右突破，伦纳德的横移寸步不离。巴特勒在罚球线位置急停，做了一个投篮假动作——伦纳德没有吃晃。巴特勒再做一个假动作——伦纳德还是没有吃晃。巴特勒拔起跳投，伦纳德的封盖几乎贴到了他的脸上。球在篮筐上弹了一下，两下，滚了出来。唐斯抢到防守篮板。
这是巴特勒本场比赛投丢的第五个球。前三节他只投丢了四个。不是伦纳德的防守比杜兰特更好——虽然在某些方面确实如此——而是巴特勒的腿已经支撑不住他标志性的后仰跳投了。他在起跳的瞬间需要小腿爆发出足够的力量来创造后仰角度，但当你的小腿已经跑了三十六分钟、在常规赛的八十二场里扛着整支球队的进攻、在季后赛的每一个回合都被全联盟最顶级的防守者轮番消耗之后，它就不再是一根能随时爆发的弹簧了。它是一根被拉到极限后开始变形的橡皮筋，每一次拉伸都更接近断裂。
唐斯抢下篮板后迅速传给拉文。拉文推反击，速度极快——他从后场到前场只用了三步。布鲁克斯在拼命追，他的两条腿在场上飞奔的姿态让人想起某种被猎豹追赶的羚羊——你跑得很快，但后面那个东西跑得更快。拉文在弧顶减速，他没有急于出手，而是将球传给了从底线跟进的字母哥。字母哥接球后直接起飞，面对吉布森的补防，他在空中将球换到左手，反手劈扣。99比72。天宇中心的欢呼声如同海啸般涌起。字母哥松开篮筐落地时仰天发出一声咆哮，脖子上青筋暴起。拉文冲他指了指，字母哥回了一个点头。那个点头里的意思很明确：再来一次。