第705章 我也可以谈,我也很爱国(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“我相信各位也清楚,普生素的价值,不亚于医药领域的一颗核弹,足以改变全球的医药格局。谈判讲究的是等价交换,普生素能换来的,必须是能让国家医药工业、化工工业往前迈一大步的东西。”
宴会厅再次安静下来,所有人都面色凝重。
他们之所以挤破头也要拿下普生素的授权,就是因为太清楚这款药的价值了。
说句比黄金还珍贵都不为过。
目前只有中方掌握了成熟的生产技术,西方医药巨头就算不惜重金,短期内也研发不出同类产品。
一步领先,步步领先。
正因如此,连一向傲慢的美方,都不得不坐在谈判桌前低头!
就在这时,欧洲商会副会长胡安,脸色一沉,用极快的西班牙语抱怨起来。
话里话外都在指责中方条件太过苛刻,不顾同胞情谊,把一款药当成宝贝捂着,等西方研发出同类产品,这些技术迟早一文不值。
他以为在场没几个人能听懂西班牙语,所以并未太过遮掩。
其余会员也跟着附和抱怨。
却没想到,叶玄随口完成了翻译。
梁部长则面色不变,郑重道:“小叶,你帮我翻译一下:谈判讲究的是双向奔赴,我们开出条件,他们觉得能接受,那就坐下来谈;觉得接受不了,也不必勉强,中方从不强求任何人合作。”
叶玄随即切换成一口流利地道的西班牙语,将梁部长的话原原本本翻译了过去。
语气不急不缓,发音地道得像是在马德里生活了几十年的本地人。
胡安闻言,瞬间愣住了。
怎么也没想到,这个坐在部长身边、看着不起眼的年轻医生,西班牙语竟然说得比他还地道。
刚才那些话,岂不是让梁部长知道了?
那么合作的事情,怕不是要黄了!
胡安一脸尴尬,最终还是悻悻地闭上了嘴,再也不敢多言。
“我也可以谈,我也很爱国。”
南洋橡胶巨头陈国福,一口粤语快得像打机关枪一样。
两位部长听得一头雾水。
“陈先生说,南洋商会的资金绝对不是问题,三款药的授权他们都很想拿。而且他们是爱国的,普生素如果还有谈的余地,他们可以加钱。”叶玄同步翻译。