第603章 正剧输出的东京首映与文化碰撞(2 / 2)
少女时代九人随后上台。
允儿用不太流利的中文说:“我们唱的歌里,有很多关于青春和梦想。但今天,我第一次觉得,真正的青春,是敢为尊严去战斗。”
台下掌声再次响起,这次更长,更响。
后台休息室,李俊熙没开灯,只留了应急灯的微光。他靠在沙发上,闭着眼,像在听远处的雨。
门开了。
滨崎步走进来,裙摆扫过地板。她没开灯,就站在门口。
两人对视了几秒,谁也没先开口。
滨崎步先打破沉默,声音很轻:
“刚才在台上,我差点哭出来。
不是因为剧好看,是因为……我忽然意识到,日本的年轻人,可能真的需要这样的东西。
不是洗脑,是照镜子。”
李俊熙睁开眼,看了她一会儿,才说:“谢谢你来助阵。”
滨崎步走近两步,停在沙发前:“我以前总觉得,历史是过去的事,跟我没关系。今天坐在观众席,我才明白,它一直在影响我们活着的每一天。”
门外传来脚步声。
高桥玲奈推门进来,手里拿着平板,脸色不太好看。
“外面出事了。”她把平板递给李俊熙,“右翼团体雇了水军,在推特和2ch上刷屏。
说这是‘反日宣传片’,说我们在日本搞‘历史渗透’。已经有几个账号被买粉了,热度冲到趋势前三。”
李俊熙接过平板,滑动几下。
屏幕上全是日文脏话和表情包,夹杂着几张偷拍的剧院外横幅照片:
“拒绝中国历史洗脑!”
“日本人不需要看这种东西!”
他把平板还给玲奈:“正常反应。比我预想的来得晚。”
玲奈咬了咬唇:“我想去反击。”
滨崎步转头看她:“你打算怎么做?”
玲奈深吸一口气:“我用自己的账号发长文。把剧里真正讲的东西写清楚,不是反日,是反奴役、反遗忘。我还会附上剧中台词的日译对照,让他们自己看。”
滨崎步点头:“我帮你转发。我的粉丝里,有很多年轻人,他们会听的。”
李俊熙看着两人,没阻止,只是说:“别硬刚。把事实摆出来,让观众自己判断。”
玲奈转身要走,又停下,回头对李俊熙说:“谢谢你,让日本年轻人第一次正视历史。
不是通过教科书,不是通过政客的演讲,是通过一部剧……通过故事。”
李俊熙没说话,只是微微颔首。
门外,少女时代的成员在走廊低声商量着要不要开直播回应。
金喜善和宋慧乔已经在协调公关团队,准备多语种声明。
高圆圆、贾静雯、刘亦菲三人站在窗边,看着外面的夜雨,贾静雯低声说:“他们抗议得越凶,说明这部剧越扎心。”
戚薇靠在墙上,嗓子哑得像破风箱:“要不要我发首歌?摇滚版《觉醒年代》主题曲,保证把他们气吐血。”
大家笑起来,紧张的气氛稍稍松动。
李俊熙站起身,走到窗前。
雨点打在玻璃上,像无数细小的鼓点。
远处,涩谷的霓虹灯在雨幕里模糊成一片光晕。他轻声说:“历史真相,从来无国界。今天只是开始。”
后台的灯终于亮了。
门外,抗议的横幅还在雨里淋着。
但剧院里,观众已经开始排队买周边海报和原声碟。
雨还在下。
东京的夜,却比以往任何时候都亮了一些。