第172章 譯文：【20W營養液加更】（2 / 2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

天使拒絕了亞歷山大的請求，祂告訴亞歷山大，神并不希望人類獲得永生，至少這裏的神不允許。如果他飲用那口泉水，将會觸怒創造了他的偉大主人。

“人間的王啊，你已從造物主手中獲得了足夠的眷顧。回去吧，繼續尋找，你能得到的只有死亡。”

亞歷山大被天使的谶言吓壞了。

他沒有再繼續糾纏，返身從通道離開，回到了山洞之外，與他的部下彙合。

然而，從那以後，黑暗之地的冒險就成了亞歷山大大帝心中久久無法釋懷的一段經歷。在回歸故國後，他依舊時時想起當初在黑暗之地與天使的交談。

不知不覺，人間的王萌生了一個想法：他要讓他的部下去黑暗之地，繼續尋找青春泉。

結果，或許是他這樣的行為觸怒了上帝。就在部下安德魯斯出發後不久，年僅33歲的亞歷山大便在巴比倫病逝……]

這個翻譯版本，和埃弗莉先前對照詞典生啃出的版本大差不差，應該沒有亂翻譯。

故事讀着有點抽象，看上去很像編的。不過，它的大致脈絡和瑞貝卡告訴她的睡前故事差不多，還在原基礎上增添了一些細節，算是解答了埃弗莉的一些困惑。

比如曾經讓埃弗莉感到困惑的[一條平坦而漆黑的直路]，亞歷山大的原版故事裏直接揭秘，原來這條路是一條山洞的洞道。

再比如詩歌裏[守門的火焰天使]，原故事也給了具體描寫——一個高大魁梧的人形生物，會說話，語調平直又古怪，眼睛和胸口朝外發光，渾身熊熊燃燒，皮膚泛着金屬光澤……嗯，很難想象，難道傳說中神的使者都長這樣奇形怪狀？

調查到現在，關于奧爾夫的那首詩，其實已經基本解開了。

四段詩歌，分別對應以下四句解讀：

“在達利佛州南部的海洋裏，金星淩日的那天，[帕伍卡·俄裏斯·安納尼奧]，從海裏緩緩升起。”——埃弗莉懷疑[帕伍卡·俄裏斯·安納尼奧]是島嶼的名字。

“找到一條漆黑平坦的洞道一路前進，來到[世界包圍的山巒下]，會遇到歐勒爾畢斯留下的守衛。”——亞歷山大的故事裏說被世界包圍的山“見到了就會明白”，埃弗莉認為這個概念似乎沒有深入探究的必要。

“将攜帶了外星生命信息的隕石交給看守階梯的、渾身燃燒的守衛。”

“登上階梯，喝下不老泉泉水，再進入長生泉沐浴，你就能長生不老。”

詩歌的謎團解是解開了，有一件事卻依舊需要進一步調查——不老泉的方位實在太籠統了。

達利佛州以南的海域，包括一片廣闊的海洋保護區，和一條狹長的、連接了太西洋和密西哥灣的達利佛海峽。別看這片海域在世界地圖上也就拇指大點地方，實際面積有超過1萬平方公裏。

這麽大片海域，任埃弗莉怎麽被大海喜歡，也沒辦法一片片犁過去。

當然，理論上講，在島嶼上浮的時候，埃弗莉是能夠通過大海獲得感應的，但現在有個問題：她不知道海島究竟是上浮一整天，還是只在金星淩日期間上浮。

金星淩日通常持續6小時上下。萬一路上趕路花了太久，說不定她還沒來得及拿到泉水，島嶼就下沉了，那一切不是白搭？

因此，下一階段的目标，就是盡量縮小不老泉島嶼的所在地。

調查方向的話，埃弗莉覺得“帕伍卡·俄裏斯·安納尼奧”可以是一條線索，奧爾夫的家譜勉強也算。其實溫頓人的文化要是不斷層，直接找他們問是最好的，可惜……哎，真是作孽！

距離下一次金星淩日還有兩年多，倒是不急于一時。

目前，有另一件事比較着急，那就是期末考。

沒錯，期末考——米國大學放暑假普遍很早，州立大學從6月下旬才開始放假，已經算放得晚的了。先前為了躲避寄生蟲，埃弗莉和米莎曠了一段時間的課，眼下必須抓緊時間複習，才能拿穩全額獎學金！

為了錢錢，沖鴨！

————————

*亞歷山大與黑暗之地的故事，劇情需要稍微做了一些删改，并非原版

===

副本發到一半才知道，可惡的米國大學生很多都是五月就放暑假了（謝謝科普，磕一個），真是可惡啊，知道太晚了，我前文已經發了，如果改要改一嘟嚕，我怕自己一個個找會漏掉哪裏，最後出bug，我就不改了，咱們就默認驚悚片世界的米國也有倒黴蛋六月底才放暑假吧……可惡啊，好嫉妒啊[小醜][小醜][小醜]