新书本网
会员书架
首页 >科幻次元 >赛博英雄传 > 第1212章 奥洛伦啊,我若记起了你……(上)

第1212章 奥洛伦啊,我若记起了你……(上)(2 / 2)

上一页 章节目录 加入书签 下一章
举报本章错误( 无需登录 )

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“我真的不知道他怎么会摊上这种事……一开始只是头疼。我还以为只是不想学习了呢,明明英语和数学突飞猛进了……唉,结果转天就不行了。来这里……”

英格丽德知道,自己现在最好只是倾听。

在护士要求孩子退出游戏休息的功夫,英格丽德终于找到了机会和他搭话:“你好?”

男孩子眼前一亮,纯正的英文脱口而出:“是外国人啊!除了学校老师,我还是第一次跟外国人说话啊!”

“谢谢,你的英语真厉害呀。”

确实很厉害。除了口音与习惯太像教材之外,几乎就是一个英语母语者的样子。

“噫?”男孩子表情错乱了一瞬。他下一句脱口而出的是中文:“那个……我不明白……”

“没什么。”英格丽德维持着微笑,亲切地说道,“我是来看你打游戏的。你可真厉害啊。”

“那个……很厉害?”男孩很困惑,“我没有打赢什么呀?”

包蒙蒙此时此刻甚至不知道《遥远星球的神话》这个游戏有评分系统——他甚至都没有点开过待机界面左下角的那个排名按钮。

英格丽德教这个小孩子查看排名,并指着自己周积分第二的位置表明身份。男孩一下子就有些颐指气使的味道了。在小男孩的圈子里,“菜就多练”和“强者为尊”就是这么赤裸裸。他十分大方,表示要教英格丽德打游戏。

但是,在冥思苦想了十分钟之后,包蒙蒙眼角带泪了。

“我居然不知道我为什么这么厉害!”他叫道,“那这就不够厉害了呀!”

“不用急。慢慢想。”

英格丽德就这样拿到了孩子的联系方式。

英格丽德又手把手教小孩哥注册游戏社区,查看其他人的想法。包蒙蒙虽然嘴上说着什么“败犬的哀嚎”,但还是会看。

有一天,他这么跟英格丽德说道:“我觉得你们都错了。《遥神》”

“遥神”就是《遥远星球的神话》在玩家群体中的简称。

英格丽德结束了组会之后才看到。于是她回复:“为什么?没有解题过程可不给分哦?”

“不知道,我可能还不够厉害。但你们肯定错了。”

然后,包蒙蒙又补了一句:“你说话真像我们老师,能别这么讲话吗?”

英格丽德感觉到哀伤。在一些更传统的家庭,她的年纪都可以当包蒙蒙的祖母了。可是就身体状态来说,她的人生才刚刚开始。

而包蒙蒙却已经是风中残烛。他随时会走到生命的尽头。

包蒙蒙对此似乎一无所知。他经常刷新《遥远星球的神话》的得分上限。间隔有时五天,有时七天。有一次一个月没有新的消息,英格丽德都开始担心他的病情了,发消息去问。但包蒙蒙只说自己很好。

那一段时间,英格丽德不怎么刷新闻了。她真不想在私人时间看到工作状态的向山。

那一天英格丽德看到的新闻,是神原尊故乡建起了纪念馆的消息,据说一开始是镇子的镇长几年之前就在企划的。不管原因是什么,神原尊确实是那个小地方最有名的人。那就是把神原尊小时候住过的一户建改造一下,做成一个免费参观的私人博物馆之类的。尊的父母,也就是言叶的祖父母去世之前当地就已经谈好了。

而向山莫名其妙就出席了纪念馆的落成仪式。这就好比大国政要莫名其妙出席一个乡镇私人博物馆一样奇怪。纪念馆的规模也扩张了几倍,有了一栋崭新的建筑,原本作为纪念馆的一户建干脆就被钢结构与玻璃给整个罩了起来。

作为最重要的嘉宾,向山自然会去发言。修纪念馆的钱从哪里来,也就很明显了。向山情绪充沛,几度哽咽。

英格丽德不想看的就是这个。她并不质疑向山与神原尊的友情,也知晓向山是真的伤感。但是,那种表现,就很明显是“工作状态”。

神原尊在去世十年之后,第一次成为了全民讨论的热点。这跟他本人的关联不大。逝者的社会地位是很难改变的。变的是向山的社会地位。十年前的神原尊是“知名富豪、未来首富的一个冒傻气的朋友”,而十年后的今天,他就是“当世伟人那个圣徒一般的朋友”。

英格丽德下一次见到包蒙蒙,是包蒙蒙的母亲与主治医师的请求。

“我也实在是没有办法了,所以才来麻烦您的……”

与上一次见面相比,包蒙蒙的母亲态度变得诚惶诚恐起来。她之前只以为英格丽德跟大卫是超人企业负责慈善业务的普通员工。但向山讨论度这么高的情况下,看到英格丽德出现在向山身边的影像资料还是很正常的。

而主治医师则介绍了一下大概的情况。

包蒙蒙现在出现了很严重的认知障碍。

男孩不知道从哪儿学会了奇怪的语言。一开始妈妈只当是孩子胡乱的嘟囔。但是科室里的其他医生却听出来了,其中夹杂着英语、西语,偶尔还有德语。但孩子自己似乎没有意识到这一点。他现在变得难以交流,因为他会不自觉在一种语言里掺杂另一种语言,而他还不知道哪一部分是“其他语言”。

医生有些时候没听懂,要求他重复或解释上一句话中的外语部分,但是男孩却根本做不到。他对一切都没有意识,他不知道自己上一句话的哪些部分是“其他语言”。

一开始AI翻译还能够成功识别,但很快AI也错乱了。AI所接受的训练,主要是“将一种语言翻译成另一种语言”。而包蒙蒙所说的,却很难算“一种语言”。词汇与语法全都很奇怪。

英格丽德感到错愕。她其实观察到过,包蒙蒙发消息偶尔会掺杂其他语言。但是她只当是孩子的古灵精怪。

对英格丽德来说,“突然学会西语和德语”属于值得表扬一下的小事。这怎么能算怪事呢?

但包蒙蒙驾驭不了自己的语言。

医生还给英格丽德放了几段录音。英格丽德听了片刻,迟疑道:“阿拉伯语我可以理解,为什么还有阿肯语和阿尔泰语这种……”

男孩的妈妈抹着眼泪:“都怪我……他玩平板的时候我应该看着点的……”

所有聊天软件内置的翻译AI,可以将任何一门语言内容呈现在任何人面前。

在这个时代,掌握一门外语最大的意义是“确认AI有没有错翻或丢失语义”,就算想要翻译的内容不是你掌握的那一门第二语言,让AI翻译成两种不同的语言也有帮助。语言能力还能算是一点优势。

主治医师继续介绍。他说,包蒙蒙现在说话时哪种语言的比例最高,取决于他最近十分钟内阅读的内容。想要跟包蒙蒙正常对话,就得让他先看一段纯汉语的课本。这个过程必须要没收他的一切电子设备,以免他阅读了其他语言的内容。

说到这儿,主治医师甚至苦笑道:“我真的得说,还好这个孩子没有植入设备……”

英格丽德再次去探望包蒙蒙。这个时候,包蒙蒙望着窗户外的蓝天,似乎意识飞到了别处。见到英格丽德之后,他开口道:“阿姨,我是不是不乖了?”

大概是这个意思,只是掺杂了两个其他冷门语言的常用词,还好只是常用词。英格丽德已经掌握透过外界数据库查询资料的技巧,但是她也没法记住每一个语言的每一个词。

英格丽德笑了一下,学着包蒙蒙的方式,用这种掺杂的语言说话:“不会的。这其实是一种了不得的事情,你看我——我可是全世界都有名的人啊。”

“大人物?就像向山那样?”

“可能跟向山那家伙差一点。但我今天还跟向山说过话呢。”

这个过程令英格丽德感到别扭与痛苦。她不管学习哪种语言,都能顺畅地完成整个过程。但包蒙蒙却不是这样。让一个正确使用语言的人采用错误的用法……就好像唱功很好的人刻意跑调一样。

“但我都没法跟爸爸妈妈还有医生叔叔说话了。”包蒙蒙有些挫败,“我是不是做了什么不好的事情?游戏打太多了吗?”

“不要这样想,孩子。”英格丽德握住男孩的手,“如果要说有错,那也是我的错。我才是教你上外语论坛的人。”

因为浏览器都内嵌了AI翻译功能,所以英格丽德并不觉得这有什么好奇怪的。

男孩子抹了抹眼泪:“可我……我可能不行了。最后的时间,要是跟爸爸妈妈说不上话……”

“说什么呢。”英格丽德给孩子打气,“现在又不是你爸爸妈妈小时候。脑部肿瘤而已,不会死的。”

当然,英格丽德也很清楚,这只是安慰的话。

包蒙蒙不知道相信了没有。他只是看向窗外,低声说道:“那太好了……我好想看看……春雷啊。我还不知道……”他说了一个词。英格丽德第一次没听懂。男孩继续说道,“以前明明看过那么多次,居然一次都没有仔细感受过……”

窗外,秋高气爽。

离开之前,英格丽德答应去联系超人企业所掌握的其他医疗资源。包蒙蒙的母亲自然是千恩万谢。

这个时候,包蒙蒙的父亲开口说了一句话。那是英格丽德第一次与这个男人对话。

当天晚上,英格丽德拎着两打特制酒,在餐厅等向山。英格丽德时常为失去啤酒而感到遗憾。传统啤酒会让基准人闹肚子,而金属基化的酿酒原料与酵母菌风味完全改变了。

向山坐下的时候,英格丽德已经喝掉一打了。

“你应该不会拿啤酒瓶给我开瓢吧。”向山感受到这个低气压,落座时有些迟疑。

“你也意识到自己这一次有点缺德了?”

“什么?”

“包蒙蒙的父亲今天下午跟我聊到了遗体捐赠的事情,并且询问阿尊捐献遗体的那个项目了。”英格丽德说道。

遗体捐赠是包蒙蒙的父亲提出的。而包蒙蒙的母亲虽然悲伤,但似乎也支持了这个项目。

似乎是病情的进一步发展,让他们已经绝望了。

向山错愕:“包蒙蒙是……”

“别问是谁,你记得。”英格丽德皱眉,“你记性一向很好。而且……”英格丽德那个纪念馆。落成仪式上你的讲话,怕不是也是掺杂了那用心。”

“什么用心啊,说得有点难听。”

“你特意提到了阿尊最后捐献大脑的事情。”英格丽德说道,“你也很清楚自己说的每一句话都会被翻来覆去讨论的。你知道说到什么程度会最大程度引发人们的好奇。你知道自己所受到的关注。你应该预料到了自己那一番话的影响力。”

英格丽德无声看着向山。

“说得我好像在谋算那个孩子的大脑一样。”向山摇头,“我和你一样,都希望他可以长命百岁——地球上最后一批智人中的每一个人,都应该快乐的度过一生。我真的是这么想的。还有,一个大脑标本绝对比不过一个思考着的人。”

他也就这么看着英格丽德,仿佛只是说“我这是在防范于未然”。

英格丽德叹了口气,拿起酒瓶灌了一整瓶酒。她把酒瓶重重拍在桌子上:“我也不知道我在恼火哪一点。是‘你居然利用了阿尊的死’还是‘你在真诚地试图挽救科研资源’。”

“‘阿尊的死’这修辞方式可真是恶毒。他已经走十年了。那是纪念馆的落成仪式。”

向山说道:“纪念馆部分文本是神原的妻子写的。润笔费是我按照友情价订的。这笔钱能让她和新家人在东京的生活更宽裕。言叶参与了工作,她难得有机会感受与父亲的连接。然后,谢卢凯米多姆——也就是隼的故乡,专门派人过来了。这是他们作为民族和解的大工程进行的。隼那一天是偷偷跪在纪念馆里面哭过的。阿尊当年没能做到的事情,现在也实现了。因为我情感丰沛的表现,那个小镇也能得到振兴。”

“我真不想看到网上有人讨论他‘是不是傻’跟‘有什么用’。”英格丽德叹息,“还有那个孩子……”

“我并不建议给予什么大额的钱财,我是真的怕有人给我们‘制造’研究素材。”向山说道:“而且那孩子家境并不算差,后半程的治疗费用也是我们公司在承担。给予金钱,说不定会让他们父母感到不快。”

他顿了一下,用水润了润喉:“我提到神原的事情,其实……或许会让他们感到一点慰藉。我是这么想的。”

很多脑部疾病的患者在接受超人企业的医疗支援时,都会签下协议,同意将自己的诊断资料用于科研事业之中。这是一个专门的项目,为认知革命相关研究寻找更多的研究材料。

英格丽德曾调取过资料。和她想得一样,侵袭性的癌变胶质细胞正在活跃、增长,挤占大脑空间,同时被动改写孩子的神经网络。

仅凭医院的检查精度,有很多关键部分难以确认。但很显然,大脑的“语言机能”被改变了。

曾经语言学家认为,人类天生就具备一套用于学习和处理语言的、与生俱来的生物机制。

这就是“普遍语法”。

如果以科学的角度来看,这其实是一个挺……“文科”的说法。“与生俱来的机制”实在是一个大而无当的概念。

该理论所依赖的核心概念高度抽象。甚至可以说,普遍语法理论的核心假设无法被证伪。

这使得它更像一个“研究纲领”而非严谨的科学理论。

甚至于说,在学术界内部,不同学者对于“普遍语法”的具体内涵也存在巨大分歧。

生成式大语言模型的诞生甚至都为这个议题再浇了一瓢油。一部分人认为,LLM的成功,证明了语言可以不依赖先天语法而习得,从而否定了UG。但仍旧有一部分学者认为,LLM是没有理解意义的机器,只能通过“预测下文”来创造理解表象,其局限性反而从反面印证了普遍语法的必要性。

英格丽德求学的时代,这个理论已经被反复修补。她的导师非常希望能看到一个类似于生物学“中心法则”那样明确而优美的理论,来阐释语言的诞生。

而包蒙蒙的病例,为人类的探索撕开了一角。

偶发癌细胞的侵蚀,改变了男孩的思想。

或许人类能够更快接近英格丽德导师的理想,从人类的通用思维能力之中筛出“语言模块”——不管它是先天存在还是后天构建。同时,人类还能锁定它在大脑之中闪烁的样子。

但是英格丽德没法为此高兴。

又过了三周,包蒙蒙开始重新玩起《遥远星球的神话》。最开始的一两周,大概是三天刷新一次成绩。在那之后,他的记录每天都在刷新。

英格丽德知道,男孩的大脑正在经历更巨大的改变。

但这不是好事。

包蒙蒙一个月前表现出的天赋,也就是英格丽德自身语言天赋的失控版本,他没法驾驭这学习能力,反而因此没法与他人正常交流。这是一种会对自身产生负面影响的症状。

而现在呢?

包蒙蒙再也没有回过英格丽德的消息。

冬天,英格丽德最后一次见到包蒙蒙。

男孩变得削瘦,跟数月之前判若两人。上一个靶向药物失效之后,医生没能及时寻找到新的治疗方案。他在几天之前失去了运动能力,只剩下手指还能动。呼吸也难以维持。

“格拉纳特女士,对不起,再次麻烦您了。”男孩的母亲泣不成声,“对不起,我真的很想实现孩子最后一个愿望……我……我会想办法补偿您的,请您……”

男孩喃喃说着什么。医生说这几天都这样。英格丽德俯身倾听。男孩在说着什么……

他说着千百种语言的千百个词汇,所有词汇指向一个对象。

他说,“雷电”。

窗外是干燥的冬风。

于是这一天,一架飞机从北平的机场起飞,载着男孩与一整个医疗团队,前往南半球,寻找一个即将产生雷暴的城市。

英格丽德没有跟过去。她从子公司的数据库里取得了男孩的游戏记录,然后重新生成了游玩的画面。

很难形容英格丽德的感受。她看了半个小时,摇头苦笑:“这还是同一个游戏吗?”

男孩最后一次游玩,在游戏里表现得像个神明。

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章