第256章 我国封建社会～隋唐时代23（1 / 2）

三、孟浩然

小传：

孟浩然（689—740年），襄阳（今湖北襄阳县）人。一生除四十多岁时曾往长安、洛阳谋取功名，在北方作过一次旅行外，其余大部分时间都在故乡鹿门山隐居，或在吴、越、湘、闽等地漫游。

晚年张九龄作荆州长史，召他为从事。740年（开元28年）王昌龄游襄阳，他们相聚甚欢。不久，孟浩然因旧疾复发去世。

孟浩然现存诗二百几十首，五言居多，其中五律和排律又最多。他运用格律严格的形式写了大量的山水诗。这些诗在当时是很负盛名的。

孟浩然的诗从初唐风行的咏物、应制等狭窄的题材中解放出来，更多地表现了生活的某些方面。但是他的诗内容不够丰富，极少反映广阔的社会面貌。着有《孟浩然集》。

孟浩然的主要作品

1）《过故人庄》

原诗：

故人具鸡黍，邀我至田家。

绿树村边合，青山郭外斜。

开轩面场圃，把酒话桑麻。

待到重阳日，还来就菊花。

释义：

这是作者隐居鹿门山时所作。他被一位村居的朋友邀请到家里做客，因而写了这首诗。诗中描写了山村风光和朋友欢聚的生活场景，像一幅田园风景画。

译文（参考）：

村居友人置办家宴，邀请我到他家聚餐。

绿树环抱着村子的周围，青山斜倚在城郭的外面。

开窗面对着晒场和菜园，边饮酒边把农事论谈。

等到重阳节那一天，还要来这里观赏菊园。

注释：

1、具：准备，置办。黍：黄米。

2、轩：这里指窗户。面：面对。场：晒场。圃：菜园。把酒：端着酒，饮酒。话桑麻：谈论农事。轩：一作筵。

3、重阳日：我国旧俗以阴历九月初九为重阳日。就：接近。

2）《临洞庭》

原诗：