第189章 吉兆和神颜（继续万更，求票）（1 / 2）
第189章吉兆和神颜（继续万更，求票~）
合同签署完毕，节目录制也拟定在后天下午。
一切落定，许成军本想着该返回代表团下榻的酒店，马场公彦却大手一挥，热情地揽住他的肩膀：“许君，签约顺利，是大喜事！你难得来一次东京，我们岩波书店怎能不尽地主之谊，让你尽兴而归？”
旁边的大江健三郎闻言，脸上露出一种了然又略带调侃的哂笑，对许成军说：“马场桑这是要带你去体验我们日本文人名编真正的‘潇洒’了。”
马场看向大江，顺势邀请：“大江老师同去么？”
大江爽快地点点头：“当然。正好，你们岩波书库可还欠着我好几顿饭呢。”
他这话半是玩笑半是认真，顶尖作家与顶级出版社之间，这种人情往来也是维系关系的重要一环。
许成军又略带询问地看向一旁的吴垒，毕竟他还有官方随行人员的身份。
吴垒无奈地摊摊手，压低声音笑道：“放心，这是中日友好交流框架下的正常文化交流和私人友谊范畴，只要不涉及原则问题，官方乐见其成，不会干涉的。能和岩波总编、大江先生这样的人物建立私交，这是好事。”
这便是与人交好、进入核心圈子的隐形好处。
垒哥是白叫的？
马场显然早有安排，他笑着对许成军说：“考虑到许君你的年纪和身份，那些年轻人扎堆的六本木迪斯科就不带你去凑热闹了。”
“喂喂喂，考虑谁的年纪？”
“哈哈哈哈哈，我们老了！许桑~”
在80年代经济泡沫的背景下，六本木是东京最时髦、最国际化的夜生活中心。迪斯科舞厅如“DERELLA”或“MUGEN”等，灯光迷幻，音乐喧嚣（流行迪斯科、早期电子乐），是年轻男女、时尚人士、艺能界人士释放压力、追逐潮流的地方。
而遍布六本木的现代风格酒吧，则提供鸡尾酒和国际化的氛围，吸引着向往西式生活的年轻白领和文化人。
他话锋一转，露出一个带着些许神秘和男人间默契的笑容：“咱们去个好地方——京桥那边有一家料亭，我可是熟客，那里的环境和…‘服务’，包你满意。”
嘿~
没去过，还没看过片子么？
马场指的是料亭里除了顶级料理，通常还有训练有素、善于调节气氛、或许能提供些风雅但不过线的暧昧情调的艺妓或女将（老板娘）。
几人出了岩波书店，马场引他们走向一辆停在路边的黑色丰田世纪。
这辆车线条庄重典雅，内部空间宽敞，用料考究，被誉为“日本的劳斯莱斯”，是政商界、文化界顶级人物常用的座驾。
倒是非常符合马场作为岩波书店总编辑的身份和地位。
车子平稳地驶向京桥。
最终，他们在一家外观极其低调、仅挂着一盏暖色灯笼和一块写着“吉兆”木质门牌的店前停下。
“吉兆”是东京乃至全日本都极负盛名的高级料亭，尤其以其艺术品般的怀石料理和极致周到的服务闻名，是真正的权贵和名流宴请的重要场所。
身着和服的女将早已在门口恭候，深深鞠躬后将众人引入店内。
穿过静谧的枯山水庭院，踏入铺着榻榻米的个室，仿佛瞬间与外面的喧嚣隔绝。室内光线柔和，点缀着恰到好处的插花和壁挂字画，空气里弥漫着淡淡的檀香和食材的清香。整体环境极尽雅致，每一处细节都透露出内敛的奢华与传统的美学。
落座后，身着精美和服、举止优雅的艺妓们悄无声息地进来斟酒布菜。
她们并非浓妆艳抹，而是带着一种古典的、知性的美感，谈吐不俗，既能配合着谈论俳句、能剧等传统文化，也能巧妙地接住男人们略带风趣的调侃，让整个宴席的气氛始终维持在一种高雅而又不失轻松惬意的状态。
这正是马场所说的，属于日本文人名编圈层的、带着特定文化格调和微妙情调的“潇洒”。
几杯清酒下肚，属于昭和年代日本职场男性的特性便开始显现。
嗓门大，大男子主义，放浪形骸
马场作为东道主和上位者，嗓门逐渐洪亮，不断举杯劝酒，说着“许君，这可是难得的佳酿，务必多饮几杯！”
“大江老师，您也是，今天要不醉不归！”展现着一种略带强势的“款待热情”。
藤井省三作为晚辈和下属，则始终保持着恭敬的姿态，适时地为各位前辈斟酒，对马场和大江的话语频频点头附和，只有在被问及翻译细节时才会谨慎而认真地回答几句，充分体现了日本职场严格的年功序列和上下级关系。
大江健三郎相对超然，但也在这种氛围中放松下来，与许成军聊起了文学。
当他听许成军提及《希望的信匣子》和构思中的《黑键》时，他若有所思地放下酒杯：“许君，《红绸》固然厚重深沉，但在我看来，《希望》里那种超越现实的时空构想，以及《黑键》可能触及的、更抽象更具普遍性的人性暗面，或许比《红绸》的特定历史背景，更容易在日本读者中引发广泛的共鸣和热议。”
旁边的藤井省三眼睛瞬间亮了，他立刻抓住机会，几乎是带着恳求的语气对许成军说：“许先生！如果这两部作品将来有日文版的出版计划，请务必、务必让我尝试翻译！我对您的作品风格和思想内核已经有了一定的理解，我非常有信心！”
许成军看着藤井那充满干劲又带着黑眼圈的样子，笑呵呵地举杯与他碰了一下：“好，如果时机成熟，我会优先考虑藤井君。”
马场公彦虽然也在应酬，但目光始终留意着许成军。
他注意到，面对如此高档奢靡的环境、训练有素的艺妓服务，许成军虽然应对得体，举止从容，但眼神始终清明，没有丝毫的局促不安或者沉迷之色，仿佛这一切于他而言，不过是另一种需要观察和体验的“风景”。
确实是风景。
这艺伎他是欣赏不来，其他的东西在后世啥没看过~
马场在心里啧啧称奇，一个来自彼时相对封闭、强调艰苦朴素的国家的年轻人，竟有如此定力和见识，这让他更加坚定了投资许成军的想法。
酒过三巡，包厢内的空气似乎也因酒精的蒸腾而变得粘稠、暧昧。
马场公彦显然已有了七八分醉意，平日里作为总编辑的矜持与威严，此刻被酒精冲淡，显露出昭和年代中年男性在职场酒局上常见的、带着几分狎昵的放浪形骸。
他原本规整的领带被扯松了些，面色酡红，嗓门愈发洪亮。
目光时不时便黏在身旁那位负责斟酒的年轻艺妓身上。
那艺妓名为“千代菊”，姿容清丽，举止温婉。
“千代菊桑，”马场的声音带着酒后的黏腻，他伸出手，不是去接酒杯，而是试图去捉千代菊那握着酒壶、白皙纤细的手腕，“你的手真是灵巧，就像…就像翩翩起舞的蝴蝶嘛…来来，陪我喝一杯，就一杯…”
千代菊经验老道，面对这突如其来的肢体接触，她脸上那职业化的、如同能剧面具般完美的浅笑没有丝毫破裂，仿佛早已司空见惯。就在马场的手指即将触碰到她的瞬间，她的身体如同经过千百次演练般，以一种流水般的、不着痕迹的优雅姿态微微向后一倾，手腕巧妙一转，壶口精准地对准马场面前空空如也的酒杯。
“马场大人，您真是的…”
她的声音依旧柔媚，如同春日暖风，欲拒还迎，“酒醉伤身，您可是我们重要的客人呢。您看，这杯‘菊正宗’正等着抚慰您的豪情，请再品一品它的余韵吧…”
话音未落，清冽的酒液已潺潺注入杯中，恰到好处地满上，不多一滴。