第949章 东西奏对(2 / 2)
马里奥摇头:「未至震旦,图止于此。闻明国在东大洋之滨,商贾云集,丝绸、香皂、烈酒、火药,皆出其手。”
耶律大石放下地图,转身取过案上青瓷茶盏,茶香袅袅,盏底刻「震旦永乐”四字。他递盏给马尔科,淡然道:「此盏自明国而来,汝可识之?”
马里奥接盏,抚摸釉面,眼中闪过惊叹:「此……明国之物?君士坦丁堡有丝绸、香水,撒马尔罕有烈酒,皆如此精巧。”
通译转述,耶律大石闻眼中闪过一丝兴味。他放下三眼铳,起身踱步,沈声道:「塞尔柱与十字军争战,与朕何干?然汝言地图,颇有价值。黑海以北,里海之滨,朕欲北上,汝可补全?」
马里奥点头,波斯语道:「吾可补全,惟需笔墨与时日。黑海商路,吾略知一二,愿助陛下。」
耶律大石听通译后,满意地点头,转而问道:「汝寻明国,欲何也?火器果真天启?」
马里奥目光坚定,回道:「明国火器,焚城摧军,吾王欲得之,平欧罗巴之乱。吾闻明国在东南,欲往观之。」
耶律大石闻言,哈哈大笑,声震大殿:「马里奥,汝志不小!然明国远在东南沿海,距此万里,隔金国与大漠。朕之大辽,居西北草原,与明国共敌金狗。汝欲往明国,路途艰险,非一朝可达。」
他顿了顿,目光深邃,续道:「马里奥,东方非汝所想。契丹自潢水起,被金狗逐出辽东,建桃花石汗国于河中。朕知西域诸语,突厥、回鹘,皆可通。明国通行汉话,与契丹语迥异。明国与我大辽,同病金国之患,然路途遥远,汉话不通,汝若贸然南下,恐难成行。汝若留大辽,学汉话,待时机南下,或可事半功倍。火器,朕亦有之,」他指了指三眼铳,「此乃金狗之器,虽不及明国精良,然亦可断城摧军。」
马里奥皱眉,通译将「金狗”解释为「蛮族”类比维京人和库曼人,他试探问:「陛下,契丹与明国,可有通路?”
耶律大石笑,指向耶律撒八:「撒八颇熟此地去金国治下的契丹故地通路,契丹人多懂汉话,吾军中亦有汉人工匠,如李承志,改良炸壶,破撒马尔罕城垣。汝若留于虎思斡耳朵,随汉人学汉话,或可待时机南下。”
马里奥听通译转述,眼中闪过惊异,波斯语问道:「陛下,汉话可学?」
耶律大石微笑,示意通译道:「汉话不难,汝既献地图,朕保汝性命,待平西喀喇汗之乱,汝可随军南下,或返西西里。」
马里奥单膝跪地,以波斯语道:「谢汗王隆恩!吾愿学汉话,补地图,助陛下霸业。」
耶律大石扶起马里奥,目光温和:「马里奥,汝诗人之心,朕甚爱之。然河中风云未定,花剌子模与塞尔柱欲联军断朕西翼。汝之地图,若真,里海以北,或为大辽新王庭。」
马里奥目光一亮,躬身道:「谢陛下指点!吾愿留此,学汉话,补地图,述欧罗巴之事,助陛下知泰西。”
耶律大石点头,目光投向耶律哲别:「哲别,汝护马里奥,教其骑射,免其再陷囹圄。”哲别单膝跪地,鹰翎头盔微晃,应诺如雷。
萧塔不烟进言:「陛下,马里奥知西域地图,或助吾北上黑海,避花剌子模与塞尔柱之兵。然西喀喇汗国圣战已起,马合木与回鹘勾结,需防后路。”
耶律大石冷哼:「马合木痴妄,当真敢叛,朕当亲征喀什噶尔!花剌子模与桑贾尔联军若至,炸壶与弓骑足破之。”
殿外,寒风低啸,阿姆河波光如刀。马里奥望向东方,心头诗篇翻涌:「火自东来,燃于雪原,然耶和华之光,指引何方?」他不知,西喀喇汗国的圣战之火已燃,花剌子模与塞尔柱的联军正集结,而西辽的铁蹄,将踏向里海之滨。