第153章 《無病呻吟》 看劇（2 / 2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

沒想到這種毛病在十七世紀也存在。

薇薇安越看越覺得眼熟，看到後面，她終于想起來了，這個演員就是珠寶店裏的那個青年阿爾芒。

難怪。

在珠寶店裏，他就知道該如何展示自己最有信心的地方，讓人喜歡自己。沒想到，他把這種習慣帶到了舞臺上。

中場休息時，仆人送來酒與點心。赫伯特注意到薇薇安一直在看舞臺，問她：“您覺得這出戲怎麽樣？”

“很好。”薇薇安回答。

“只是很好？”

“我的法語還沒有好到能夠評價莫裏哀。”

赫伯特笑了，又問：“那演員呢？”

薇薇安想了想，很套路化地評價了演員，只是說到阿爾芒，她還是多說了一點。

“飾演托馬斯的那位先生，語調很好聽，吐字也很清楚，不過他好像不太相信自己的角色。”

赫伯特挑了挑眉。

“什麽意思？”

“托馬斯不應該知道自己很可笑，可那位演員知道，在我看來，他自我意識過強，不在角色裏。”

薇薇安只是随口一說，之後洛克也加入了讨論，幾個人舉杯閑聊。

誰知演出結束以後，赫伯特讓仆人送出了自己的名帖。觀衆還在散場，薇薇安他們還沒離開，蓋內戈劇團的負責人拉格朗日先生親自帶着幾名演員來到包廂。

薇薇安看向赫伯特。赫伯特笑得很自然。“只是向劇團表達一下感謝。”

薇薇安又轉頭看向洛克。洛克早已習慣這種場合，已經進入從容得體的社交狀态。

薇薇安在心裏無聲地嘆了口氣。

在英國，她雖然也坐包廂看戲，卻沒有演出結束後遞名帖、見演員的習慣，和她在現代一樣，看完起身走人。

沒想到來了法國，看一出戲還要應酬……就不能讓她安安靜靜地當一個普通觀衆嗎？

心累。

可人已經到了面前，薇薇安只能戴上商業面具，同衆人寒暄。

拉格朗日先生談吐溫和，既有演員的風度，也有經營劇團的負責人那特有的敏銳和精明。他身邊跟着幾名演員，阿爾芒也在其中。

他換下了舞臺上的假發和外衣，臉上的妝卻還沒有完全卸去，眼尾仍殘留着一層淡淡的顏色。

同薇薇安見禮時，他俯身得比旁人深了一些，那雙灰藍色的眼睛裏帶着一點意味不明的笑意。

兩個人誰也沒有提起在珠寶店裏的相遇。

赫伯特與洛克很快便同拉格朗日和幾位演員聊了起來。

薇薇安則不動聲色地向後退了一步，腳尖微微轉向門外，一副不想參與聊天的姿态，也不想被人注意。

可有人不讓她如願。

“愛略特小姐，您喜歡今晚的演出嗎？”阿爾芒用英語問道，之後他還翻譯成法語說了一遍，這下所有人的目光都集中在薇薇安身上。

薇薇安收回腳，為了表示對幾位法國人的尊重，她用不流利的法語回答：“很好，很精彩。”

這是少數她能說得還算完整的詞。

赫伯特看出了她的窘迫，體貼地接過話頭。“愛略特小姐很喜歡今晚的演出，尤其稱贊了貝特朗先生。她說您的吐字十分清楚，聲音也很好聽，連她這樣剛開始學習法語的人，都能聽懂幾句。”

他說完，又用英語向薇薇安轉述了一遍。

薇薇安看了他一眼。這位年輕貴族果然很會處理社交場面。她剛才說的那些話，他只挑了适合當面轉述的稱贊，至于“不在角色裏”之類的評價，則只字不提。

拉格朗日先生聽了很高興。“能讓一位英國客人聽懂莫裏哀，貝特朗先生今晚貢獻很大。”

衆人都笑了。

阿爾芒也不介意這句打趣，問她：“夫人聽懂了多少？”

薇薇安估量了一下。“五分之一？”

“五分之一已經很難得了。”拉格朗日說，“舞臺上的法語與日常交談不一樣，許多剛到巴黎的外國人，即使平日能說幾句，進了劇院也未必能聽懂。”

薇薇安笑了笑。“也許是我的法語老師不夠盡責。”

說完，她看向洛克。“是嗎，洛克先生？”

作者有話說：

無